Internationaler Führerschein Schweiz So beantragst du ihn
Aktualisiert: September 2026
Für Mietwagen und Polizeikontrollen ausserhalb Europas brauchst du oft einen internationalen Führerausweis – eine amtliche Übersetzung deines Schweizer Ausweises. Hier steht, wo du ihn bekommst, was er kostet, wie lange er gilt und wann er wirklich nötig ist.
Die wichtigsten Antworten in Kürze
Wo beantrage ich den internationalen Führerausweis?
Beim Strassenverkehrsamt deines Wohnkantons – je nach Kanton online, per Post oder am Schalter. Voraussetzung ist ein gültiger Schweizer Führerausweis; der internationale Ausweis ist nur zusammen mit ihm gültig. Die Adressen aller Ämter stehen unter Lernfahrausweis beantragen.
Was kostet er?
Je nach Kanton meist 20 bis 40 Franken – zum Beispiel 20 Franken in Zürich, 30 in St. Gallen, 40 in Schwyz (Stand September 2026, Angaben der Ämter). Dazu brauchst du in den meisten Kantonen ein aktuelles Passfoto.
Wie lange ist er gültig?
Drei Jahre. Hast du noch den Führerausweis auf Probe, gilt der internationale Ausweis nur so lange wie die Probezeit.
Wann brauche ich ihn überhaupt?
In der EU, in den EFTA-Staaten und in vielen weiteren Ländern reicht der Schweizer Führerausweis im Kreditkartenformat. Der internationale Führerausweis ist eine Übersetzung für Länder, die den Schweizer Ausweis nicht anerkennen, und wird bei Mietwagen und Polizeikontrollen ausserhalb Europas oft verlangt – etwa in Teilen Asiens, Südamerikas und Afrikas. Frag vor der Reise beim Mietwagenanbieter oder bei der Botschaft des Reiselands.
Wie lange dauert die Ausstellung?
Am Schalter oft sofort, per Post oder online meist innert weniger Arbeitstage. Bestelle ihn vor der Reise, nicht am Flughafen: Im Ausland kann er nicht ausgestellt werden.
Gilt er auch fürs Motorrad und fürs Wohnmobil?
Er übersetzt genau die Kategorien, die in deinem Schweizer Ausweis stehen – Motorrad also nur, wenn du A1 oder A besitzt, Wohnmobile über 3’500 kg nur mit C1. Welche Kategorie was erlaubt, steht unter Führerausweis-Kategorien Schweiz.
Stand: September 2026. Quellen: Kanton Zürich, Kanton St. Gallen, Strassenverkehrsamt Bern. Gebühr und Weg legt dein Kanton fest.
Die besten Fahrschulen deiner Region
✓ Preisvergleich ✓ Top Bewertet ✓ Günstige Optionen
So bestellst du den internationalen Führerausweis
Gesuch beim Strassenverkehrsamt deines Wohnkantons, mit Kopie oder Vorlage deines Schweizer Führerausweises, einem Ausweis und meist einem Passfoto; die Gebühr zahlst du bei der Bestellung. Wer nicht im Kanton wohnt, wird an den Wohnkanton verwiesen. Der internationale Ausweis ist ein graues Heft im Format des Wiener Übereinkommens; es enthält die Übersetzung deiner Kategorien in mehrere Sprachen.
Unterwegs: immer beide Ausweise dabei
Der internationale Führerausweis gilt nur zusammen mit dem Schweizer Ausweis. Bei einer Kontrolle zeigst du beide. Läuft dein Schweizer Ausweis ab oder wird er entzogen, verliert auch der internationale seine Gültigkeit.
Umgekehrt: mit ausländischem Ausweis in der Schweiz
Touristinnen und Touristen fahren mit ihrem ausländischen Ausweis; wer in die Schweiz zieht, muss ihn innert zwölf Monaten umtauschen. Wie das geht, steht unter Führerschein Schweiz im Abschnitt «Ausländischen Führerschein umschreiben».
Bereit für die erste Fahrstunde?
Vergleiche Fahrschulen in deiner Region: Preise pro Lektion, Bewertungen und Fahrzeuge auf einen Blick.
Direkt zu deiner Region:
Fahrschule Basel · Fahrschule Winterthur · Fahrschule St. Gallen · Fahrschule Thun · Fahrschule Aarau · Fahrschule Wetzikon · Fahrschule Frauenfeld · Fahrschule Solothurn · Alle Standorte